设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第二港湾, 华人休闲之家»论坛 › 休闲娱乐 › 笑个不停 › 又见神翻译

发新帖

查看: 1036|回复: 2

又见神翻译

发表于 2013-9-12 21:42:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

有没有治疗便秘的土方（秘方）？
The cubic meter of earth that treats constipation (secret recipe) ?

来自iciba

回复

使用道具举报

发表于 2013-9-12 22:14:57 | 显示全部楼层

哈哈哈... 只能怪中文有歧义

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2013-9-16 19:48:40 | 显示全部楼层

哈，土方这个词，在iciba里面好像统统翻译成这个cubic meter of earth。

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|第二港湾

GMT-5, 2024-4-28 22:09 , Processed in 0.016274 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表